There’s something wrong with this picture, and we all know it. Yesterday I spent fifteen minutes sharing a silent carriage with bored commuters, their faces screen-lit, eyes glued to the screen, fingers racing across screens to complete a level or swiping lazily down a Facebook …